Инструкция 4G LTE Wi-Fi роутер Alcatel HH70VB Cat.7

Если вы решили купить стационарный роутер Alcatel HH70VB или уже совершили покупку, рекомендуем вам ознакомиться с инструкцией по эксплуатации. Ваш роутер будет работать правильно и корректно только в случае соблюдения приведенных ниже правил.

Обзор Alcatel HH70VB

Роутер обеспечивает безопасное мобильное широкополосное интернет-соединение через Wi-Fi или Ethernet-кабель. Устройства, поддерживающие Wi-Fi (компьютеры, смартфоны, планшеты, игровые консоли и т.д.), могут получить доступ к интернету, подключившись к интернет-источнику. Для оптимального сигнала мобильной сети установите Wi-Fi роутер возле окна. Попробуйте несколько различных мест, чтобы найти точку с лучшим сигналом мобильной сети.

Системные требования

Роутер 4G совместим с Wi-Fi устройствами, работающими на частотах 2,4 ГГц (802.11 b/g/n) или 5 ГГц (802.11 a/n/c) и оснащенными предустановленным веб-браузером.

4G LTE Wi-Fi роутер Alcatel HH70VB: описание устройства

Кнопка питания

• Подключите адаптер питания к роутеру и стандартной розетке переменного тока (220 В, 50 Гц). Роутер автоматически включится.
• Чтобы выключить роутер, удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд.
• Чтобы включить роутер, удерживайте кнопку питания в течение 1 секунды.

Кнопка WPS

Чтобы активировать режим WPS (полуавтоматическое создание Wi-Fi сети), удерживайте кнопку WPS в течение 3 секунд. LED-индикатор Wi-Fi начнет мигать синим. В течение двух минут нажмите кнопку WPS на клиентском устройстве, которое хотите подключить к Wi-Fi сети роутера. Роутер автоматически назначит сетевые настройки и установит соединение с устройством.

Кнопка сброса

Используйте скрепку или булавку, чтобы аккуратно нажать и удерживать кнопку сброса в течение 3 секунд. Все светодиоды загорятся, затем выключатся и снова включатся после завершения сброса. Вы также можете сбросить настройки устройства через веб-интерфейс.

USB-порт

Подключите USB-накопитель или USB-принтер.

• Этот порт не поддерживает подключение в качестве USB-хоста. Возможны подключения только таких устройств, как персональный компьютер.
• Поддерживаются USB-накопители версии 1.0 / 2.0.
• Если потребление электроэнергии превышает стандарты USB, порт может работать некорректно.

Значения LED-индикаторов

Условия эксплуатации

• Не используйте устройство в медицинских учреждениях, за исключением специально отведенных мест. Подобно другим бытовым приборам, оно может создавать помехи для работы электрических и электронных устройств, использующих радиочастоты.
• Отключайте устройство вблизи газовых хранилищ или легковоспламеняющихся жидкостей. Строго соблюдайте правила использования мобильных устройств, размещенные на складах ГСМ, автозаправочных станциях, химических заводах и в других местах с риском взрыва.
• Убедитесь, что включенное устройство находится на расстоянии не менее 20 см от вашего тела.
• Держите включенное устройство на расстоянии не менее 15 см от медицинских приборов, таких как кардиостимуляторы и инсулиновые инжекторы.
• Устройство является цельным, и задняя крышка не подлежит снятию. Не вскрывайте, не разбирайте и не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство.
• Защищайте устройство от неблагоприятных внешних условий, таких как влажность, дождь, попадание жидкости, пыль и морской воздух. Производитель рекомендует использовать устройство при температуре от 0°C до +40°C.
• Берегите маршрутизатор от падений и сильных физических воздействий. Не наносите краску на устройство.

Начало работы с роутером Alcatel HH70VB

Как установить SIM-карту оператора

Для установки SIM-карты необходимо выполнить следующие действия:

1. Откройте крышку слота для SIM-карты.
2. Вставьте nano-SIM-карту в слот до щелчка.
3. Закройте крышку слота для SIM-карты.

Не следует извлекать SIM-карту во время работы роутера. Такие действия могут пагубно повлиять на производительность устройства и привести к повреждению данных на SIM-карте.

Подключение адаптера питания

Выполните подключение адаптера питания к роутеру и обычной бытовой розетке (220 В, 50 Гц). Интернет-оборудование включится автоматически.

Чтобы избежать помех от радиосигналов, разместите роутер на расстоянии не менее одного метра от телефонов и других электрических и электронных устройств.

Процесс установки внешних антенн LTE (могут отсутствовать в комплектации устройства)

Для улучшения приёма сигнала мобильной сети в зонах с низким его уровнем, можно подключить внешние LTE-антенны к соответствующим разъёмам на корпусе роутера.

Внимание!

Перед установкой внешних антенн убедитесь, что роутер выключен и отсоединён от электрической розетки.

Установку внешних антенн должен выполнять квалифицированный специалист.

Подключайте только антенны с разъёмом SMA, которые входят в комплект к роутеру или рекомендованы поставщиком интернет-оборудования.

1. Отключите роутер и отсоедините его от источника питания (бытовая розетка и т.п.).
2. Откройте крышки разъёмов SMA, обозначенные надписью «LTE».
3. Полностью вкрутите внешнюю антенну в антенное гнездо.
4. Держите внешние антенны вертикально, направленными вверх, для оптимального приёма сигнала.

Подключение Alcatel HH70VB в режиме Wi-Fi

Шаг 1: Необходимо убедиться в активации режима

– LED-индикатор Wi-Fi на корпусе интернет-центра должен светиться синим.

Шаг 2: Необходимо записать имя сети SSID и ключ безопасности сети Wi-Fi

Имя сети Wi-Fi (SSID) и ключ безопасности (если установлен) указаны на наклейке на задней панели интернет-центра. Чтобы предотвратить несанкционированный доступ, рекомендуется периодически менять имя SSID и ключ безопасности Wi-Fi. Дополнительную информацию можно найти в Руководстве пользователя через веб-интерфейс.

Шаг 3: процесс настройки подключения Wi-Fi

Как настроить подключение Wi-Fi вручную:

1. Запустите сканирование беспроводных сетей на устройстве, которое нужно подключить.
2. Из списка доступных сетей выберите имя Wi-Fi сети (SSID) вашего интернет-центра.
3. При запросе введите ключ безопасности Wi-Fi, указанный на наклейке интернет-центра (с учетом регистра). Устройство уведомит вас о подключении.

Как настроить подключение Wi-Fi при помощи клавиши WPS:

Для подключения устройства, поддерживающего WPS, доступны три способа настройки WPS-соединения.

Способ 1: Использование кнопки WPS

1. Убедитесь, что Wi-Fi на подключаемом устройстве включен, и активируйте WPS.
2. Нажмите и удерживайте кнопку WPS на интернет-центре в течение 3 секунд. Индикатор Wi-Fi начнет мигать синим светом.
3. Устройство должно автоматически подключиться.

Способ 2: Ключ WPS

1. Активируйте функцию WPS на смарт-устройстве (только для устройств на Android) и запишите ключ WPS.
2. Откройте страницу WPS в веб-интерфейсе интернет-центра (Настройки > Wi-Fi > WPS).
3. Введите ключ WPS в веб-интерфейсе и нажмите кнопку «Применить».
4. Устройство должно автоматически подключиться автоматически.

Способ 3: PBC (настройка при помощи нажатия кнопки)

1. Перейдите на страницу WPS в веб-интерфейсе интернет-центра (Настройки > Wi-Fi > WPS).
2. Нажмите кнопку PBC.
3. Нажмите «Применить». В течение двух минут нажмите кнопку WPS на клиентском устройстве, которое вы хотите подключить к Wi-Fi-сети интернет-центра.
4. Активируйте WPS на устройстве, которое вы хотите подключить. Оно должно автоматически подключиться.

Настройка интернет-оборудования

Настройка роутера может выполняться двумя способами:

1. Приложение Link Hub
2. Веб-интерфейс

Как настроить роутер при помощи приложения

Чтобы управлять интернет-центром, скачайте бесплатное приложение Alcatel Wi-Fi Link:

1. Убедитесь, что ваше устройство подключено к Интернету.
2. Отсканируйте QR-код с вашего мобильного устройства или найдите «Alcatel WiFi Link» в Google Play или App Store.
3. Скачайте приложение Alcatel Wi-Fi Link из Google Play или App Store.
4. Откройте приложение Alcatel Wi-Fi Link для доступа к странице управления интернет-центром.

Примечание: пароль для входа в приложение Alcatel Wi-Fi Link и веб-интерфейс одинаковый. Пароль по умолчанию: admin.

Как настроить роутер при помощи веб-интерфейса

Веб-интерфейс поддерживается следующими браузерами:

• Mozilla Firefox
• Safari
• Internet Explorer 9.0 и выше
• Microsoft Edge
• Opera
• Google Chrome

Доступ к интерфейсу

1. Откройте браузер.
2. Введите в адресную строку http://192.168.1.1, чтобы получить доступ к веб-интерфейсу пользователя интернет-центра. Загрузится главная страница, как показано на изображении ниже.

            3.Авторизуйтесь, чтобы изменить имя сети SSID, ключ безопасности Wi-Fi интернет-центра, а также другие основные настройки.

Пароль по умолчанию: admin

Примечание: В целях безопасности вам будет предложено изменить стандартный пароль администратора.

Описание значков состояния роутера

Состояние 

В разделе "Состояние" вы найдете информацию об устройстве, подключении к Интернету, а также о LAN, WAN и Wi-Fi. Здесь можно подключать и отключать интернет-центр, а также изменять имя SSID.

Статистика

Раздел "Статистика" предоставляет данные об использовании Интернета как за текущую сессию, так и за месяц. Примечание: Эти данные носят ознакомительный характер. Трафик, рассчитанный устройством, может отличаться от данных вашего мобильного оператора. Также доступна статистика по LAN и Wi-Fi.

Мастер установки

В этом разделе можно изменить основные параметры подключения и включить или отключить интернет-роуминг.

На следующей странице можно изменить имя сети SSID или включить/отключить диапазоны 2,4 ГГц и 5 ГГц. На последней странице можно настроить безопасность Wi-Fi и изменить ключ безопасности сети.

Сервисы

В разделе «Сервисы» находятся элементы, которые можно просмотреть или изменить. Раздел включает в себя такие параметры, как «Сообщения», «Журнал вызовов» и «Совместное хранение».

1. Сообщения - это список полученных и успешно отправленных сообщений, а также сохраненные SMS, которые не были отправлены или отправка которых не удалась.
2. Журнал вызовов - здесь вы можете просмотреть историю звонков, включая входящие, исходящие и пропущенные вызовы после подключения устройства.
3. Совместное хранение - сервисы Samba и FTP позволяют компьютерам с разными операционными системами обращаться к файлам на USB-накопителе, подключенном к интернет-центру.

USB

USB-накопитель

1. Перейдите в раздел Сервисы > USB-накопитель и включите Samba.
2. Откройте меню Пуск, введите \192.168.1.1 и нажмите Enter. Вы сможете получить доступ к накопителю, как описано выше.

USB-принтер

1. Подключите USB-принтер к USB-порту роутера.
2. Подключите компьютер к роутеру.
3. Установите драйвер принтера на компьютер и выберите USB-принтер из списка доступных принтеров.

Примечание: Установите порт принтера как стандартный порт TCP/IP с адресом 192.168.1.1 (он должен совпадать с адресом веб-интерфейса роутера).

         4. Откройте файл, выберите Печать и начните печать.

Общий доступ к файлам с использованием опции DLNA:

После активации функции Digital Living Network Alliance (DLNA) вы сможете использовать совместимые устройства для доступа к мультимедийным файлам, хранящимся на USB-устройстве.

1. Загрузите и установите выбранное программное обеспечение DLNA.
2. Перейдите в раздел Сервисы > Совместное использование > DLNA. Введите пароль администратора и нажмите «Войти». Теперь вы можете включить или отключить DLNA.
3. Откройте программу DLNA на подключенном устройстве, чтобы просмотреть доступный контент.

Настройки

В данном разделе можно изменить настройки таких опций: Dial-up WAN Wi-Fi Безопасность NAT QoS LAN. 

Сетевое подключение

Меню «Сетевое подключение» позволяет настроить режим подключения, интернет-роуминг и IP-режим.

Управление профилями

В меню «Управление профилями» можно создать новый профиль APN, а также изменить или удалить существующие профили.

Добавление нового профиля:

1. Нажмите на «Новый».
2. Введите параметры, полученные от вашего оператора. Поля «Имя профиля», «Номер набора» и «APN» являются обязательными.
3. Нажмите «Сохранить».

Изменение профиля:

1. Выберите профиль из списка.
2. Нажмите «Изменить» для внесения изменений.
3. Нажмите «Сохранить».

Удаление профиля:

1. Выберите профиль из списка.
2. Нажмите «Удалить».

Примечание: профиль по умолчанию не может быть удален.

Установка профиля по умолчанию:

1. Выберите профиль из списка.
2. Нажмите «Установить по умолчанию».

Примечание: после установки профиля по умолчанию, рядом с его именем появится отметка (По умолчанию).

Настройки сети

Вы можете выбрать автоматический или ручной режим поиска сети, а также установить один из следующих режимов сети: Автоматический, Только GSM, Только UMTS или Только LTE. После внесения изменений нажмите кнопку «Применить».

Месячный план

В данном меню вы можете установить ежемесячный тарифный план, задать лимит передачи данных, настроить автоматическое отключение и другие параметры.

Статус WAN

В данном меню вы можете увидеть подробную информацию о глобальной сети (WAN), такую как IP-адрес, маска подсети, шлюз, DNS-сервер и другие сведения.

Настройка WAN

В этом меню вы можете настроить режим подключения и параметры WAN, выбрав один из следующих вариантов: PPPoE, DHCP или статический IP-адрес.

PPPoE: Протокол PPPoE (Протокол «от точки к точке» через Ethernet) часто используется для DSL-услуг, позволяя пользователям подключаться к модему через Ethernet. Введите имя пользователя и пароль, предоставленные вашим интернет-провайдером, и нажмите «Применить».

DHCP: Протокол динамической настройки узла (DHCP) автоматически назначает IP-адрес и параметры конфигурации, такие как маска подсети и шлюз по умолчанию. Выберите DHCP и нажмите «Применить».

Статический IP: Для доступа в Интернет с фиксированным IP-адресом, маской подсети, IP-адресом шлюза и первичным DNS-сервером. Все эти параметры должны быть предоставлены вашим интернет-провайдером.

MAC Clone

С помощью функции MAC Clone несколько клиентов могут подключиться к интернет-центру и получить доступ к Интернету.

В этом разделе отображается текущий MAC-адрес. Чтобы установить новый MAC-адрес, нажмите «Сброс». Для копирования MAC-адреса вашего хоста нажмите «Клонировать».

Wi-Fi

• SSID: Имя Wi-Fi сети, создаваемой роутером. Должно содержать от 1 до 32 символов.
• Вещание SSID: Включено по умолчанию.
• Примечание: если этот параметр отключен, сеть Wi-Fi не будет видна другим устройствам, и ее имя придется вводить вручную.
• Безопасность: Выберите тип безопасности: Отключена, WEP, WPA, WPA2 или WPA/WPA2.
• Шифрование: По умолчанию установлено значение "Авто". Доступны варианты: TKIP, AES или Авто.
• Пароль: В этом меню можно проверить свой Wi-Fi ключ

Дополнительно

Страна/Регион:

• Канал: Выберите частотный канал, на котором будет работать сеть Wi-Fi.
• Режим 802.11: В раскрывающемся меню выберите нужный параметр. Для частоты 2,4 ГГц по умолчанию установлен режим 802.11b/g/n, а для 5 ГГц — режим 802.11a/c.
• Изоляция AP: Включите или отключите эту функцию.
• Пропускная способность: В раскрывающемся меню выберите нужный параметр. По умолчанию установлено значение «Авто».

WPS

Используйте ключ WPS для проверки учетных данных. В течение 2 минут ваш интернет-центр сможет принять запрос доступа от клиентского устройства. Введите ключ WPS, полученный от клиентского устройства, и нажмите «Применить».

Безопасность

Управление PIN

Включение PIN-кода SIM-карты:

1. Если PIN-код SIM-карты отключен, нажмите «Включить PIN».
2. Введите PIN-код SIM-карты длиной от 4 до 8 цифр.
3. Нажмите «Применить».

Отключение PIN-кода SIM-карты:

1. Если PIN-код SIM-карты включен, нажмите «Отключить PIN»
2. Введите текущий PIN-код SIM-карты.
3. Нажмите «Применить».

Изменение PIN-кода SIM-карты:

1. Если PIN-код SIM-карты включен, нажмите «Изменить PIN-код SIM-карты».
2. Введите старый PIN-код SIM-карты и подтвердите новый PIN-код.
3. Нажмите «Применить».

Примечание: если PIN-код SIM-карты введен неверно 3 раза, вам потребуется ввести PUK-код. Вы можете получить его, позвонив в службу поддержки клиентов по телефону 150, используя вашу SIM-карту.

WAN ping

Для повышения безопасности, при отключении этой функции, устройство не будет отвечать на ping-запросы.

IP-фільтр

По умолчанию все устройства, подключенные к роутеру, имеют доступ в Интернет. Вы можете использовать IP-фильтр для ограничения доступа определенных устройств.

• Отключен: все подключенные устройства имеют доступ в Интернет.
• Белый список: только устройства с IP-адресами, добавленными в этот список, могут получить доступ в Интернет.
• Чёрный список: устройства с IP-адресами, добавленными в этот список, не могут получить доступ в Интернет.

MAC-фильтр

По умолчанию все устройства, подключенные к роутеру, имеют доступ в Интернет. Вы можете использовать MAC-фильтр для ограничения доступа некоторых устройств.

• Отключен: все подключенные устройства имеют доступ в Интернет.
• Белый список: только устройства с MAC-адресами, добавленными в этот список, могут получить доступ в Интернет.
• Чёрный список: устройства с MAC-адресами, добавленными в этот список, не могут получить доступ в Интернет.

Фильтр URL-адресов

Данная функция позволяет администратору ограничивать доступ определенных устройств к указанным веб-сайтам в заданные промежутки времени.

Примечание: блокировка веб-сайта не всегда предотвращает использование связанного приложения. Например, блокировка «www.facebook.com» не обязательно запретит использование приложения Facebook на указанном устройстве.

NAT

DMZ

Если внешние пользователи не могут получить доступ к определенным сетевым сервисам, предоставляемым вашей локальной сетью, вы можете включить DMZ и установить новый IP-адрес хоста. Нажмите для включения. Введите соответствующий IP-адрес хоста и нажмите «Применить».

UPnP

Universal Plug and Play (UPnP) — это набор сетевых протоколов, который позволяет устройствам, подключенным к вашему интернет-центру, обнаруживать друг друга и устанавливать сетевые службы для обмена данными, сообщений и развлечений. Вы можете включить или отключить UPnP. По умолчанию эта функция отключена.

Виртуальный сервер

Это устройство поддерживает подключение к виртуальным серверам, позволяя внешним пользователям получать доступ к сервисам локальной сети (LAN) через протоколы HTTP, FTP и другие. Нажмите «+», чтобы ввести параметры, такие как имя, IP-адрес LAN, порт LAN, порт WAN и другие. По завершении нажмите «Применить».

QoS

Качество обслуживания (QoS) — это современная функция, которая устанавливает приоритет интернет-трафика для приложений, онлайн-игр, Ethernet LAN портов или определенных MAC-адресов, чтобы минимизировать нагрузку на полосу пропускания. Включите QoS, задайте лимиты на исходящий и входящий трафик, и нажмите «Применить».

LAN

В этом меню отображаются настройки локальной сети (LAN). Адрес шлюза по умолчанию — 192.168.1.1, а маска подсети — 255.255.255.0. Вы можете включить или отключить сервер DHCP, который автоматически назначает IP-адреса клиентским устройствам в беспроводной сети. По умолчанию сервер DHCP отключен.

Система

Информация об устройстве

Здесь вы можете найти информацию об устройстве, такую как IMEI, версия ПО и MAC-адрес.

Перезагрузка и сброс

Нажмите «Перезагрузка», чтобы перезапустить устройство, или «Сброс настроек», чтобы восстановить заводские настройки. Вы также можете использовать кнопку сброса на самом интернет-центре.

Обновление

Обновление ПО (FOTA):

1. Нажмите «Проверить обновления», чтобы интернет-центр проверил наличие новых версий ПО.
2. Если доступно обновление, нажмите «Загрузить».
3. После успешной загрузки файла нажмите «Обновить».

Примечание: не выключайте роутер во время обновления, так как это может привести к его повреждению.

Управление роутером

• Пароль. Введите текущий пароль и подтвердите новый. Пароль должен содержать от 4 до 16 символов.
• Настройки системы. Здесь вы можете выбрать язык интерфейса и установить часовой пояс. Время автоматически настраивается на летнее.
• NTP Сервер. Network Time Protocol (NTP) — это сетевой протокол, используемый для синхронизации внутренних часов компьютерных систем через сети с переменной задержкой. Вы можете указать, какие NTP-серверы использовать.

Резервное копирование и восстановление

Сохранение конфигурации:

Нажмите «Резервное копирование», чтобы сохранить текущие настройки интернет-центра в файл. На Windows и MacOS этот файл будет сохранен в папке «Загрузки».

Восстановление конфигурации:

1. Нажмите кнопку «Обзор», чтобы выбрать файл.
2. Нажмите «Восстановление».

TR069

TR-069 (Technical Report 069) — техническая спецификация, устанавливающая протокол прикладного уровня для удаленного управления устройствами конечного пользователя. Нажмите, чтобы включить функцию «Информировать», введите «Интервал информирования», URL-адрес ACS, имя пользователя ACS и пароль ACS. По завершении нажмите «Применить».